Profils vérifiés des traducteurs assermentés.
Des traducteurs assermentés vérifiés pour garantir la qualité et la fiabilité
La précision de la traduction de vos documents et votre tranquillité d’esprit sont au cœur de nos priorités. Un traducteur assermenté de confiance est votre meilleur allié pour réussir vos démarches administratives. C’est pourquoi Swantrad effectue des vérifications approfondies pour garantir la qualité et la fiabilité de chaque traducteur assermenté.
En complément, nous assurons une mise à jour régulière des informations des traducteurs pour nous adapter aux évolutions légales et administratives. Cette démarche permet de maintenir un haut niveau de sécurité et de fiabilité, vous assurant une collaboration avec des traducteurs toujours en conformité avec la législation en vigueur.
Vérification
Notre plateforme se distingue par un contrôle rigoureux et systématique des traducteurs inscrits, garantissant leur légalité et leur conformité aux normes en vigueur. Chaque traducteur est vérifié non seulement lors de son inscription, mais également dans le cadre de processus complémentaires, tels que la validation par Yousign pour l'accès à la signature électronique conforme à la norme eIDAS. Tels que la validation par Yousign pour l'accès à la signature électronique conforme à la norme eIDAS. Voir la vidéo ICI ! Ce dernier inclut un contrôle via Face ID et vérification des documents d’identité.
Conformité légale et transparence assurées
Nous nous assurons qu’ils sont dûment enregistrés auprès de leur cour d’appel et que leurs certifications sont constamment à jour. De plus, la présentation de l'attestation de vigilance URSSAF est exigée pour garantir leur régularité administrative.
Ces multiples niveaux de contrôle nous permettent de garantir à nos clients une collaboration avec des traducteurs qualifiés, légitimes et en totale conformité avec les exigences légales.
Conclusion sur le contrôle des profils
Chez Swantrad, l’accès à la plateforme n’est jamais automatique : chaque traducteur assermenté fait l’objet d’une vérification rigoureuse avant validation de son profil. Ce processus sélectif repose sur des critères précis et une analyse manuelle de leur statut et de leur régularité administrative.
Cette démarche nous permet de maintenir un haut niveau d’exigence, de professionnaliser les échanges, et de garantir à chaque client un environnement sécurisé, avec des prestataires fiables et reconnus. Ce contrôle continu est l’un des piliers de notre engagement qualité.